大爱言叶之庭

原文:

雷神小动,刺云雨零耶,君将留?

雷神小动,虽不零,吾将留妹留者。

日文:

鸣神の 少しとよみて さし昙り 雨も降らんか 君を留めん

鸣神の 少しとよみて 降らずとも 我は止まらん 妹し留めば

译文:

隐约雷鸣 阴霾天空 但盼风雨来 能留你在此

隐约雷鸣 阴霾天空 即使天无雨 我亦留此地

— 雷神短歌 《万叶集》

新海诚与宫崎骏的确是两种不同风格,这几天也看了很多宫崎骏的作品,感觉十分治愈,而看新海诚的作品,更多的是对画面美感的赞叹和细微处的心理触动。

这应该是第三遍看《言叶之庭》了,新海诚的作品中,突然发现自己还是最喜欢这一部。比起《秒速五厘米》,说不清楚为什么更喜欢这部,可能是我更倾心于绿色基调,更为男主的独立和梦想所折服。这部只有46分钟的动漫吸引我的首先是画面,接近真实而又美于真实的景色,绿叶,大雨,光和影,都让我心潮澎湃,诚哥不愧是画质狂魔。清新绿色为主基调的画面,每一帧都可以截图作为电脑桌面。

再看,又注意到了很多小细节以及从前没有太注意的内容。鞋子,贯穿全剧,学会走路。秋月十五岁年龄不该有的成熟,独立自主,有自己的主见和人生追求。雪野二十七岁但单纯善良思想简单,走出阴影。所谓的禁忌之恋有他的偶然性,但却也是一种必然。两个年龄不同相差十二岁的孩子,一个渴望长大独立,一个渴望走出阴影,都在试着迈出人生中的重要一步。

并且这部剧短小却精悍,散发着浓浓的文艺气息,画质感人,诗歌隽永,提挈全剧,寓意深刻,既点明女主的身份,又概括了剧中内容。言有尽而意无穷。断片似的叙述果然很适合这种小清新的文艺。主人公的名字也都很诗意,秋月孝雄,雪野百里香,相逢在夏季,却又在冬季期盼着温暖春日的到来。这个季节的伏笔也很美妙啊。颇有“冬天到了,春天还会远吗”的意味。

片子片尾曲接近最后男女主人公相拥哭泣时的配乐也很赞,唱出了男主的心声。查过之后才发现这首《Rain》是一首老歌,但是配这部作品的意境简直太合适不过了。可以说新海诚在构思剧情时,对于万叶集和这首配乐应该是事先有所考虑的。

不动声色无以言表
扮演温柔直到今日
所有冲动都化作这雨夜鲁莽的拥抱
路旁的传单和坏掉的长明灯
街旁每个人都行色匆匆
不是你错的是我
无法掩藏激情的我啊
Lady 你包裹着雨幕
跑过空空的车站
不顾大雨滂沱
不顾浑身湿透
你卷起雨花渐行渐远
小巷里的清晨总是更早到来
我要趁现在捉住你
对你说不要走不要走
各自仰望的天空
孤单的快要哭泣
紧握她的坚强如今不再 不愿再看到受伤的你
Lady 你被雨打湿
不顾大雨滂沱
不顾浑身湿透
我吹着口哨追随着你
分明已对你了解太多
却仍像初次见面时在争吵
对你说不要走,不要走
衬衫半干,走出车站时
你的城市一直绵绵阴雨
只有过完今天明天才会到来
和你不会就这样结束
Lady 此刻你是否一如既往
不肯撑伞
不顾大雨滂沱
不顾浑身湿透
你卷起雨花渐行渐远
小巷里的清晨总是更早到来
我要趁现在捉住你
对你说不要走不要走

— 《Rain》演唱:秦基博,原创:大江千里

开放式的结尾也很感动人,没有多高尚,没有多动人的寓意,但就是这种暖暖的喜欢,这种为爱成长的单纯爱恋,同样让人为之动容。

等记忆模糊了,什么时候心血来潮,我还会再重温的。